ERIC ERWIN…

“ Het werken aan een schilderij is voor mij… in betrekkelijke eenzaamheid het vertalen van hetgeen je ziet tot een uitbeelding van je gevoelens…! Essentieel is het steeds weer ontmoeten van andere sferen, dat is soms simpelweg al een ander moment van de dag… Een ander moment, een andere belichting… zijn nieuwe mogelijkheden waarvan je intens kan genieten en het daardoor ontstane nieuwe werk is dan een verlenging van die  belevenis…”

Inmiddels is schilderen al meer dan veertig jaar zijn ‘leven’…  en heeft hij gewerkt in landen als Canada, Frankrijk, België  en andere.  Schildert met verschillende media maar zijn voorkeur gaat uit naar olieverf…  “ Dat heeft een prachtige uitstraling en kan een mooie structuur hebben, een ‘toets’…!   Daar tegenover staat dat je met aquarelverf het voordeel van de ‘verassingen’ kan hebben… ook heel mooi …!  Bij het schilderen in de Provence heb ik een periode alleen maar in aquarel gewerkt. Wat een schitterend licht in de Provence, in warmere klimaten, zoals daar kan het licht in combinatie met de temperatuur prachtige gradaties veroorzaken, maar ook plotselinge contrasten… het licht danst als het ware om je heen. Als je dat licht dan ervaart in je werk, de warmte voelt en de geur van die bewuste plek in je herinnering terugkomt… dat geeft dan een moment van voldoening…! En dan, dan ga je weer op weg naar een nieuw moment…”

 

 

“I remember this old fashioned exhibiting hall in my home town Laren… the main hall bathing in light coming through the big glass ceiling… and in my mind the walls were always full of beautiful paintings… Those are the memories of my dad bringing me there many times during the early sixties; it made a lasting impression on me…!  That, as well as the many hours watching my dad painting, he was a painter himself. No wonder, I became a painter…”

“That is more than forty years now… that early acquaintance with art, but also the fact I travelled and painted in countries like France and Canada, improved my work for the better. During the years I met and worked with various fellow artists and it all was inspiring…”

“Painting for me is… in relative solitude… translating the things you observe into works which express your inner feelings…!  Essential is to constantly look for different objects and moods, that is sometimes just another moment of the day, or different light… These things can excite me… and the then resulting painting let me experience that moment all over again…”

“We all know that our inner moods are very much influenced by light, the intensity of sparkling light… experienced for instance in warmer climates may entice you to inner joy… light dances around you, it seems…”

“And then, when you experience and feel that in the resulting painting… you feel the warmth and even recall the smell of that particular place… that then, gives a moment of satisfaction…! And then, well, then it’s time to look for another place and moment…”